All nice words and further proof you live in a vacuum. But still no injunction, just an open window for a legal challenge. Problem is by the time all the paper work is done counter briefs etc, so will the the season. There is reason for lawyers to be the butt of so many jokes.
So what has been accomplished so far? Some beautiful words for a bunch of lawyers to pound their chests with. JJ is still where he was before the only difference now is that what was once a pretty private situation is now very public. He has been far more victimized by his supporters than the system at this point.
Further legal challenges will have far more involved than a football player. Including the whole "system from from Title IX, the DOJ interpretation DOE interprutation will have to be considered before The U of M's use or misuse can be determined. To even get to JJ a whole bunch of case will have to be won. I'm not sure even you PR even if you had the expertise, would have the time or money to move forward.
Even Christiansen if he were to issue a restraining order against the expulsion would be hesitent to Pupuapossible rapist back in school should they choose to suspend him while the whole process is repeated.